Description
Aquí tienes la traducción, corrección y estructuración comercial para el modelo ETHOR 5.0C City Coco. He eliminado las palabras en francés, corregido la nomenclatura técnica y adaptado el texto para optimizar el posicionamiento SEO de tu e-commerce:
Título Sugerido para SEO
Patinete Eléctrico Tipo Scooter City Coco ETHOR 5.0C – Motor 4000W, Batería Extraíble 60V 38Ah, Frenos con ABS (Categoría 50cc L1e)
Descripción Comercial
Descubra el imponente ETHOR 5.0C City Coco, una scooter eléctrica de alta gama que redefine la movilidad urbana y suburbana. Homologada bajo la categoría L1e (equivalente a un ciclomotor de 50 cc), este vehículo combina la estabilidad y el confort de una motocicleta con la sostenibilidad, economía y suavidad de la propulsión 100% eléctrica.
Potencia Brushless de 4000W y Autonomía Extendida Impulsada por un corazón eléctrico de 4000 W de potencia máxima, la ETHOR 5.0C ofrece una aceleración contundente y lineal, alcanzando con total soltura una velocidad máxima de 45 km/h regulada para su homologación vial. Se alimenta de una batería de litio de alta densidad de 60V 38Ah que proporciona una autonomía real de hasta 75 km. Gracias a su cargador rápido inteligente, el ciclo completo de carga se realiza en tan solo 4 horas.
Batería Extraíble y Carga Versátil La gran ventaja práctica de este modelo es su batería 100% extraíble. Ya no necesita disponer de un enchufe en su garaje o zona de aparcamiento; basta con extraer la batería de forma cómoda y subirla a su hogar, oficina o negocio para recargarla de manera independiente en cualquier toma de corriente estándar.
Seguridad de Grado Superior con ABS y Capacidad de Carga Suprema En el apartado de seguridad, la ETHOR 5.0C marca la diferencia en su categoría al incorporar frenos de disco delanteros y traseros asistidos por sistema antibloqueo ABS, garantizando detenciones firmes, estables y seguras incluso sobre superficies mojadas o resbaladizas. Su chasis reforzado de alta resistencia ofrece una robustez excepcional, registrando la mayor capacidad de carga del mercado al soportar hasta 240 kg de peso máximo (ideal para dos ocupantes o transporte de mercancías). Además, permite personalizar su conducción ofreciendo a elegir un tamaño de rueda delantera de 13 pulgadas o 17 pulgadas, combinada con una rueda trasera de 12 pulgadas para un aplomo impecable en carretera.
Ficha Técnica Detallada
-
Categoría de Homologación: Ciclomotor Eléctrico L1e (Equivalente a 50 cc). Requiere matrícula y permiso correspondiente para circular por vías públicas.
-
Motorización: Motor Brushless (sin escobillas) integrado en el buje trasero. Potencia máxima de 4000 W.
-
Velocidad Máxima: 45 km/h (Velocidad legal permitida para su categoría).
-
Batería: Iones de Litio de alta capacidad de 60V 38Ah – 100% Extraíble para carga independiente.
-
Autonomía Máxima: Hasta 75 km por carga completa (según peso del usuario y tipo de trayecto).
-
Tiempo de Carga Rápida: Solo 4 horas.
-
Sistema de Frenado: Frenos de disco hidráulicos delanteros y traseros con Asistencia Antibloqueo (ABS).
-
Configuración de Ruedas (A elegir):
-
Rueda Delantera: Neumático premium de 13 pulgadas o 17 pulgadas.
-
Rueda Trasera: Neumático ancho de 12 pulgadas (Aporta gran centro de gravedad y estabilidad).
-
-
Chasis: Estructura de aleación reforzada de alta resistencia y durabilidad.
-
Capacidad de Carga Máxima: Soporta hasta 240 kg de peso (Apto para doble ocupante).
-
Peso del Vehículo: 83 kg.
-
Garantía Oficial: 2 años.
Equipamiento de Serie Incluido
-
Batería de litio de 38Ah extraíble y cargador de red rápido inteligente.
-
Panel de instrumentos digital de alta visibilidad (Velocímetro, odómetro y nivel preciso de carga).
-
Sistema completo de iluminación LED homologado (Faro delantero de gran alcance, luz de posición trasera, luz de freno e intermitentes).
-
Asiento Confort biplaza ergonómico.
-
Espejos retrovisores de serie y claxon integrados.
-
Unidad lista para usar: Se entrega revisada de fábrica, con toda la documentación necesaria para su matriculación oficial.



























